Entre las principales estructuras de la Necrópolis de Memphis, construida durante el Antiguo Reino Egipcio (2575-2134 AC), se destacan las pirámides de Khufu (ó Keops), Khafre, y Mencaure, al igual que la reconocible Esfinge. El complejo arqueológico de Giza es el único de las siete maravillas antiguas en seguir a pie. Nombrado patrimonio de la humanidad por UNESCO.

The principal structures within the Necropolis at Memphis, built during the Old Egiptian Kingdom (2575-2134 BC), include the pyramids of Khufu (or Cheops), Khafre, and Mencaure, as well as the recognizable Sphinx. The structures at the archaeological complex of Giza comprise the last of the remaining seven wonders of the ancient world. Named a UNESCO world heritage site.

Antigua Civilización de Egipto:

La epopeya de la antigua civilización Egipcia se suele dividir en tres etapas diferentes. El primer periodo, conocido como el Reino Antiguo (2575-2134 AC), se centralizo alrededor de su capital en Memphis, situada a cercanías de El Cairo. Fue durante este periodo que se construyeron pirámides para enterrar a los reyes, de las cuales se destacan las de Giza. Sin embargo, la sede de poder se mudo hacia la sureña ciudad de Thebes durante el llamado Reino Medio (2040-1640 AC). En este entonces cesaron las construcciones de pirámides y se inició la construcción de los templos en Karkak y Luxor. La invasión de los Hyksos puso fin a esta etapa, pero la 17ª dinastía logró reunificar a Egipto, dando comienzo al Reino Nuevo (1550-1070 AC). Fue aquí cuando los reyes egipcios comenzaron a llamarse Faraones, la civilización vivió su máxima extensión imperial (desde el Sudán hasta el Medio Oriente), y los faraones fueron enterrados dentro de cuevas en el llamado “Valle de los Reyes”. Al igual, la capital imperial se situó entre el triangulo formado por los templos y palacios de Luxor, Karnak y Thebes.

Ancient Egyptian Civilization:

The height of the ancient Egyptian civilization tends to be divided into three different eras. The first epoch, known as the Ancient Kingdom (2575-2134 BC), based itself around its capital in Memphis, near modern day Cairo. It was throughout this period when kings were buried in pyramids, from which the set at Giza stand out. However, the seat of power moved south towards the ancient city of Thebes during the Middle Kingdom (2040-1640 BC). By then the construction of pyramids began to recede and the early versions of the temples at Karnak and Luxor began. The disruption caused by the invasion of the Hyksos put an end to this stage, but the kings of the 17^th dynasty managed to reunite Egypt, giving birth to the New Kingdom (1550-1070 BC). It was then when kings were referred to as Pharaohs, the civilization enjoyed its greatest imperial extension (from Sudan to the Middle East), and the Pharaohs were buried inside cave like structures in the “Valley of the Kings”. In addition, the imperial capital based itself along the triangle formed by the several temples and palaces of Luxor, Karnak, and Thebes.

return to: misr